English follows.

日本経済新聞電子版において、「慶応大発のライフスケイプス、脳波リハビリ機器をアジア展開 6億円調達」と題してLIFESCAPESをご紹介頂きました。
詳細はこちら:
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUC119LQ0R10C26A6000000/


LIFESCAPES Featured in The Nikkei: Expanding Our Unique BCI Rehabilitation Devices into Asia with ¥600 Million Funding

We are proud to announce that LIFESCAPES has been featured in the digital edition of The Nikkei, Japan’s leading business newspaper.The article highlights our recent 600 million yen funding and our plan to bring our original BCI rehabilitation devices to more people with paralysis across Asia.

Read the full article here (Japanese only):
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUC119LQ0R10C26A6000000/