English follows.

株式会社LIFESCAPES（本社：東京都港区、代表取締役：牛場潤一）は、2026年1月8日、東京都が主催する「Tokyo Social Innovation Tech Award 2025」において、「優秀賞」を受賞したことをお知らせいたします。

詳細はこちら：https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000140834.html

Tokyo Social Innovation Tech Award は、テクノロジーを活用して社会課題の解決に挑むスタートアップや事業者を表彰するアワードです。革新性だけでなく、社会的インパクトや将来性を重視した評価が行われています。
LIFESCAPESは今回の受賞を励みに、医療とテクノロジーの融合による社会的価値の創出をさらに推進し、BMI技術の社会実装と国内外での展開を加速してまいります。

LIFESCAPES Receives the “Excellence Award” at Tokyo Social Innovation Tech Award 2025

LIFESCAPES Inc. (Headquarters: Minato-ku, Tokyo; CEO: Junichi Ushiba) is pleased to announce that on January 8, 2026, the company received the Excellence Award at the Tokyo Social Innovation Tech Award 2025, organized by the Tokyo Metropolitan Government.

For more details, please visit:
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000140834.html

The Tokyo Social Innovation Tech Award recognizes startups and organizations that address social challenges through innovative technologies, with a strong emphasis on social impact, sustainability, and future potential.

Encouraged by this recognition, LIFESCAPES will continue to accelerate the real-world deployment of BMI technology and expand its efforts to create social value through the integration of medicine and advanced technology.